[Evidentemente per motivi legali la famiglia Tedeschi chiese a Spritzman una seconda, più sintetica, dichiarazione a proposito della morte di Amedeo. Non aggiunge nulla rispetto alla precedente dichiarazione ma è ciò che rimane, tutto ciò che rimane per una famiglia che ha perduto un suo congiunto ad Auschwitz. G.D.M.]


Milano 7 aprile 1946

Dichiarazione

Io sottoscritto Samuele Spritzman di fù Elia,
abitante in Milano in via della Maggiolina N¡ 25 con la presente dichiaro quanto segue: Nel mese di settembre 1944 mi trovavo nel campo di concentramento di Bolzano (SS Durchgang Polizeilicher Lager). In quel periodo si trovava nella medesima baracca F con me il Signor Amedeo Emanuele Tedeschi di Torino. Questo Signor Tedeschi fu portato assieme con me nel mese di ottobre 1944 in Germania e precisamente nel campo di Birkinau (Oberslesien, campo adiacente e dipendente dal campo centrale di Auschwitz). Arrivati a Birkinau in tarda notte siamo stati sempre assieme nel settore d'arrivo della sezione detta Saune di Birkinau. Alle prime ore del mattino detto Sig. Amedeo Emanuele Tedeschi fu selezionato assieme ad altre persone ed immediatamente avviato all'esecuzione e successiva cremazione nei forni crematori disposti in vicinanza. Dichiaro quanto sopra con grande tristezza, ma con perfetta conoscenza del fatto sul quale purtroppo non vi può essere alcun dubbio.

In Fede Samuel Spritzman